Dezembro de 1953, no auge da Guerra Fria. Enquanto Hugo Hawksworth persegue agentes renegados em uma instalação governamental ultrassecreta, em Selchester Castle aguarda-se a chegada do novo conde — um americano, filho há muito perdido do falecido Lorde Selchester. A cidade, rica em escândalos e fofocas, não sabe o que pensar do conde ou de suas filhas adolescentes, mas sabe que sua meia-irmã de língua afiada, Lady Sonia, furiosa por ter sido privada de sua herança, não será uma convidada alegre no Natal. O novo Lorde Selchester consegue lidar com as estranhezas da vida no campo inglês, mas não esperava quadros roubados — ou um cadáver na estufa. Qual é a ligação entre as investigações de Hugo e os acontecimentos suspeitos na cidade e no castelo? Em meio a tensões familiares, segredos do passado e um assassinato inexplicável, uma trama intricada se desenrola, revelando que heranças vão muito além de títulos e propriedades.