No auge da Guerra Fria, um coronel fanático da KGB orquestra um plano audacioso: treinar e infiltrar agentes soviéticos na Europa Ocidental para semear o caos e desestabilizar os aliados dos Estados Unidos. Entre eles, o enigmático Cuchulain, um assassino frio e calculista, é enviado ao Ulster, na Irlanda do Norte, onde hiberna sob a mais perfeita das coberturas por mais de vinte anos. Sua missão: abortar qualquer tentativa de acordo pacífico entre o governo britânico e os nacionalistas irlandeses, jogando católicos e protestantes em uma luta sem tréguas através de assassinatos estratégicos.

Quando o IRA retoma sua campanha de terror, Cuchulain emerge, mas algo mudou. O agente, agora um psicopata ressentido e incontrolável, está fora do alcance de seus antigos mestres soviéticos. Ele tem um novo alvo: o homem mais querido do mundo, e seu plano infernal está em movimento. Desesperados, os russos tentam detê-lo, assim como o IRA, mas Cuchulain é um mestre da ocultação, sempre um passo à frente.

A única esperança recai sobre Tony Villiers, do Serviço Secreto inglês, que se vê forçado a uma aliança impensável. Ele precisa da ajuda de Liam Devlin, um temido terrorista irlandês e antigo inimigo mortal, o único homem com a astúcia e o conhecimento para rastrear e deter Cuchulain antes que sua vítima inocente encontre um destino fatal. Uma corrida contra o tempo se inicia, onde lealdades são testadas e o destino de nações pende por um fio.