“Peregrina e Estrangeira” é uma obra póstuma essencial de Marguerite Yourcenar, que reúne ensaios e fragmentos inéditos da aclamada escritora francesa. Marcado por sua vasta cultura e um estilo de escrita primoroso, o livro convida o leitor a uma jornada intelectual profunda, desvendando sutilezas e novas perspectivas sobre figuras e épocas que moldaram a civilização.

Os ensaios percorrem um vasto panorama, desde a Grécia mitológica até análises perspicazes de personalidades literárias e artísticas como Virgínia Woolf, Jorge Luis Borges, Oscar Wilde, Mozart, Rembrandt, Poussin, Goethe e Henry James. Yourcenar, com sua sagacidade ímpar, resgata o "olhar interior" de Borges e a inocência de James, oferecendo uma dimensão renovada à compreensão dessas obras e seus criadores.

Complementando os ensaios, o volume apresenta fragmentos de seus cadernos de notas, escritos entre 1942 e 1948. Essas reflexões íntimas e históricas revelam o pensamento da autora sobre o período pós-guerra, um tempo de destruição e reconstrução, e sublinham sua incessante curiosidade intelectual, resumida na máxima: "Aconteça o que acontecer, eu aprendo. Ganho a cada passo." Uma verdadeira viagem no tempo e no espaço, guiada pela erudição e sensibilidade de uma das maiores mentes literárias do século XX.