Apaixonados desde a escola secundária, Holly e Gerry eram a personificação do amor verdadeiro, um casal que se completava em cada gesto e palavra. Mas a vida, imprevisível, os separa quando Gerry é diagnosticado com uma doença terminal. Inconsolável e sem saber como seguir em frente, Holly se vê perdida após a morte de seu grande amor.

Dois meses depois, um misterioso pacote chega, revelando o plano de Gerry para ela: uma série de cartas, cada uma marcada com um "P.s., eu te amo", destinadas a guiá-la por dez meses de tarefas inesperadas. Algumas a fazem rir, outras a desafiam profundamente, mas todas a impulsionam a redescobrir a vida.

Rodeada por amigos leais e uma família peculiar, Holly hesita, chora e, por fim, encontra forças para embarcar em uma jornada de autodescoberta. "P.s.: Eu Te Amo" é uma história terna, divertida e profundamente romântica sobre luto, superação e a força do amor que transcende a própria vida, mostrando que mesmo na ausência, o amor pode continuar a inspirar e a curar.