Os Cinco, Julian, Dick, Anne, George e seu fiel cão Timmy, estão de férias nas pitorescas Montanhas de Gales, esperando por dias de diversão e esqui. No entanto, o que encontram é um mistério intrigante que promete transformar suas férias em uma aventura inesquecível. Estranhos tremores no solo, um nevoeiro alaranjado misterioso e a aparição de uma senhora aprisionada em uma torre, lançando pedidos de socorro, são apenas o começo.

Com a ajuda de um menino enigmático que vaga pela noite com seu cão e um cordeirinho, o grupo se vê envolvido em uma teia de segredos. Enquanto desfrutam das paisagens nevadas e das brincadeiras de inverno, os jovens detetives precisam desvendar a verdade por trás desses acontecimentos bizarros. Prepare-se para uma jornada repleta de peripécias e descobertas, onde a coragem e a inteligência dos Cinco serão postas à prova para desvendar o enigma das montanhas.