No distante reino de Traslândia, um rei e uma rainha anseiam por um herdeiro. Após um encontro místico na floresta, a rainha recebe a promessa de um filho, perfeito em tudo, exceto por um detalhe peculiar: o príncipe nascerá com orelhas de burro. Assim começa a história de Leonel, um príncipe destinado a carregar não apenas o fardo da realeza, mas também o estigma de uma diferença que o distingue de todos.

Publicado originalmente em 1942, "O Príncipe com Orelhas de Burro" de José Régio transcende o conto de fadas infantil para se firmar como um romance de fantasia profundo, dirigido a adolescentes e adultos. Através de uma narrativa rica em alegorias, Régio explora questões filosóficas, sociais e políticas atemporais, disfarçadas sob o véu de um reino mágico e seus dilemas.

A obra mergulha nas complexidades da identidade, da aceitação e do preconceito, enquanto o jovem príncipe Leonel busca seu lugar em um mundo que o julga pela sua aparência. É uma reflexão pungente sobre as máscaras que usamos e as verdades que escondemos, convidando o leitor a questionar as normas sociais e a verdadeira natureza da humanidade.