“Medéia, Hipólito e As Troianas” reúne três das mais impactantes tragédias de Eurípides, mestre inconteste do teatro grego antigo. Nesta coletânea, o leitor é convidado a mergulhar nas profundezas da alma humana, confrontando paixões avassaladoras, dilemas morais e as consequências devastadoras da vingança e da guerra.

Em “Medéia”, somos testemunhas da fúria incontrolável de uma mulher traída, disposta a tudo para se vingar do homem que a abandonou, Jasão. A peça explora os limites da dor e da crueldade, questionando a justiça e a moralidade em face do sofrimento extremo. “Hipólito” narra a trágica história do jovem que, ao rejeitar o amor carnal e devotar-se à pureza, atrai a ira da deusa Afrodite, desencadeando uma cadeia de eventos que culminam em destruição e desespero.

Por fim, “As Troianas” oferece um retrato pungente da barbárie da guerra, mostrando o sofrimento indizível das mulheres de Troia após a queda de sua cidade. Através dos lamentos de Hécuba, Cassandra e Andrômaca, Eurípides denuncia a desumanidade dos conflitos e a perda irreparável que eles acarretam. Esta edição, com tradução primorosa de Mário da Gama Kury, busca resgatar a fluidez poética dos versos originais, tornando acessível ao público contemporâneo a genialidade atemporal de Eurípides. Uma leitura essencial para compreender as raízes do drama ocidental e a complexidade da condição humana.