Lisboa, 1941. Enquanto a Europa arde sob a Segunda Guerra Mundial, a capital portuguesa emerge como um oásis de neutralidade, mas também um fervilhante palco de intrigas. Milhares de refugiados, milionários, atrizes, judeus e espiões convergem para a cidade, transformando-a num epicentro de uma guerra secreta que Salazar, astutamente, permite e vigia. Neste cenário efervescente, Jack Gil Mascarenhas, um carismático espião luso-britânico, tem a missão de desmantelar as perigosas redes nazis que se espalham de Alfama ao Estoril.

Cinquenta anos depois, Jack Gil revisita suas memórias, transportando o leitor para uma Lisboa de sol, luz e sombras, onde o perigo se entrelaça com paixões avassaladoras. Ele recorda os amores vividos, os encontros no luxuoso Hotel Aviz – ponto de convergência de espiões, embaixadores e figuras da realeza – e os confrontos com a temida polícia política de Salazar. É um mergulho num mundo oculto, onde os acontecimentos mais cruciais se desenrolavam "enquanto Salazar dormia", uma frase irônica que seu amigo Michael usava para descrever a vida vibrante e clandestina da cidade. Uma narrativa envolvente que revela os segredos e as paixões de uma Lisboa inesquecível.