Em 'Comandantes de Aluguel II', a destemida espiã internacional Brigitte 'Baby' Montfort se aventura nos gélidos e perigosos cenários do Alasca. Conhecida por sua paixão por climas tropicais, Brigitte demonstra sua eficiência inigualável ao identificar Edgar Janot como o enigmático líder da organização criminosa 'Comandantes de Aluguel'. Sua missão: desmantelar essa rede de criminosos e seu formidável chefe.

Sozinha, como de costume, e com uma audácia que desafia o impossível, Brigitte inicia seu plano para atacar Janot e seu numeroso bando. No entanto, a saída de Anchorage se transforma em uma perseguição eletrizante. Escapando dos sequazes de Janot, ela precisa evitar uma patrulha rodoviária que, sem saber, ameaça comprometer sua operação secreta. Em uma fuga espetacular pela estrada de Seward, o carro de Brigitte despenca em um abismo, explodindo em chamas.

Com um patrulheiro lamentando o que parecia ser o fim de uma 'moça bonita', o mundo acredita que a lendária espiã encontrou seu trágico desfecho. Mas Brigitte Montfort é mais do que aparenta. Prepare-se para uma aventura cheia de reviravoltas, onde a inteligência e a coragem de uma mulher são as únicas armas contra uma organização implacável. Será que Brigitte conseguirá ressurgir das cinzas para completar sua missão e provar que alguns provérbios precisam ser reescritos?