A Bíblia Sagrada na tradução de João Ferreira de Almeida, em sua edição Revista e Atualizada de 1993, é um marco para os leitores de língua portuguesa. Fruto de mais de uma década de cuidadosa revisão teológica e linguística, esta versão preserva a fidelidade aos textos originais, característica da obra de Almeida, ao mesmo tempo em que oferece uma linguagem viva, clara e acessível.

Esta edição, em conformidade com a reforma ortográfica vigente a partir de 2009, equilibra a nobreza do texto sagrado com a compreensão contemporânea, evitando tanto o linguajar excessivamente vulgar quanto o academicismo. Além do texto bíblico completo, inclui notas e referências cruzadas que enriquecem a leitura e o estudo.

A Sociedade Bíblica do Brasil, responsável por esta publicação, tem como missão difundir a mensagem bíblica como um poderoso instrumento de transformação espiritual, fortalecimento de valores éticos e morais, e desenvolvimento cultural e social. Esta edição é um convite à edificação e ao aprofundamento da fé para todos os falantes de português, oferecendo um guia espiritual e moral para a vida diária.